Les petits plaisirs de Lomo’erz

Erdbeeren pflücken + Gathering strawberries

…in meinem riiieeesigen Erdbeergarten (der sich als Pflückfeld für jedermann herausstellt).
…in my giant strawberry garden (which turns out to be a public strawberry field).

imm037_36

Zweimal links abbiegen, auf dem schmalen Streifen zwischen Stadt und Niemandsland parken, aussteigen und dann hinter dieser Ruine..
Turn left, park the car, get out and right behind that ruin…

imm030_29

… Körbchen schnappen und auf dem strohbedeckten Erdbeerteppich niederknien.
… find a basket and kneel down on the straw covered blanket of strawberries.

imm032_31

Diese unendliche Erdbeer-Weite…ein Träumchen!
The sheer endlessness of it all..what a strawberry bliss!

imm034_33

Zeigt euch, ihr roten Früchtchen!
Show yourselves, you little red rascals!

imm033_32

MmmmmMM!

LC-A Kamera, Rossmann 200 ISO

Blåbär-Banan-Smoothie

Hejsan!

Mal etwas außer der Reihe heute (und gar nicht Lomo):

Schweden-Smoothie aus eigenem Anbau, mit Banane und ganz vielen kleinen Blaubeeren. Keine Zusatzstoffe, kein Zucker – ein Fruchterlebnis der Spitzenklasse 😉

Kreiert für meine Cupcake, zur Feier ihrer langen Schwedenreise 🙂

Ich hatte für den blau-gelben Schwedeneffekt extra diese ungewöhnliche, aber extrem leckere Fruchtkombination ausgesucht, nur sind zerstoßene Blaubeeren wohl eher lila, als blau…

Man nehme dafür jedenfalls: Weiterlesen